Террин — не самая ирландская штука. Безусловно. Это самая настоящая французская классика.
Но! Можно ведь добавить ирландский акцент, правда? Если, взять, скажем, 3 вида рыбы, немного творожного сыра и шпината, сделать пару несложных действий, выложить все слоями и запечь, то выйдет вполне в духе этого небольшого, но гордого острова. Особенно, если вы задействуете палтуса, треску и лосося — «родные» для Ирландии сорта.
По-моему, вышло очень симпатичное, эффектное и, к слову, весьма диетическое блюдо. Приготовим?
Комментарии и советы:
* Вместо трески можно взять другую белую рыбу, например, пикшу. * Я использовала замороженный шпинат, поэтому мне не пришлось его варить. Если вы используете свежий, удалите стебли, хорошо промойте листья, слегка проварите или (лучше) припустите, обдайте холодной водой и хорошо отожмите. Не игнорируйте последний пункт, иначе этот слой будет жиже и может плохо схватиться. * Можно использовать стандартную форму для хлеба или кекса или специальную кастрюлю для террина. Можно выпекать и в силиконовой форме, но старайтесь поменьше ее деформировать. Кстати, в случае использования силиконовой формы, можно ее не смазывать. * Лучше, если вы возьмете филе палтуса и лосося с запасом, чтобы можно было позволить себе плотно укладывать рыбу и в итоге получить красивый ровный полосатый срез. Чередовать лосося и палтуса можно на свое усмотрение, как разделяя их, так и соединяя в каждом слое. * Обязательно дайте террину остыть и настояться в холодильнике в течение нескольких часов, чтобы жидкость «успокоилась» и слои схватились. |
Нам понадобится (на 5-6 порций):
Филе трески | 400 г |
Филе палтуса | 500 г |
Фил лосося | 500 г |
Шпинат | 300 г |
Творожный сыр | 300 мл |
Яйцо | 3 шт |
Хлебные крошки | 115 г |
Соль | по вкусу |
Перец | по вкусу |
Мускатный орех | щепотка |
Растительное масло | для смазки формы |
Сложность | ☆☆☆☆☆ |
Время | 00:00 |
Кухня | Ирландская кухня |
Источник: Traditional Irish Cooking, A.Gravette, D.Cook
Приготовление:
1. Шпинат разморозьте, хорошо отожмите воду. Смешайте с творожным сыром, треской, яйцами, хлебными крошками, посолите и поперчите по вкусу, приправьте мускатным орехом. Пюрируйте все блендером, отставьте в сторону.
2. Филе лосося и палтуса снимите с кожи, удалите при необходимости кости. Нарежьте длинными полосками.
3. Форму для кекса или террина смажьте (при необходимости) растительным маслом. Распределите примерно 1/4 сырно-шпинатной массы по дну формы, разровняйте.
4. Выложите полоски рыбы, стараясь укладывать поплотнее, чем на фото. Поверх распределите треть оставшейся шпинатной массы.
5. Продолжите слоем рыбы, слоем сырно-шпинатной массы, еще раз рыбой и завершите зеленым слоем. Разровняйте поверхность.
6. Разогрейте духовку до 160 градусов. Смажьте небольшой лист пергамента маслом и плотно накройте верхушку террина, наколите в нескольких местах. Форму поставьте в глубокий противень и залейте его кипятком, чтобы террин был погружен в воду на 2/3. Запекайте в течение 80-90 минут, пока террин не схватится.
7. Готовый террин остудите и уберите в холод на ночь. На следующий день аккуратно пройдите ножом по краю формы и переверните террин на блюдо. Нарежьте ломтиками и подавайте с долькой лимона и свежей зеленью, например, руколой, укропом или фенхелем.